MES LOOKS #13 - SCARY MONSTERS AND NICE SPIRITS

Coucou jolis gens, aujourd'hui je suis d'humeur joyeuse, hahah je pense que la venue de ma meilleure amie demain sur Ibiza y joue pour beaucoup. C'est marrant le plaisir, et le bonheur qu'arrivent à vous procurer certaines personnes. Amis, ou peut-être même plus, on a tous cette personne avec qui on est bien, avec qui l'on peut être soi-même sans peur d'être jugé en retour. Car même si ça fait cliché (et je l'avoue, ça fait cliché) il n'y a rien de pire que de se faire passer pour ce que l'on n’est pas... Essayer d'impressionner les autres en se créant une nouvelle personnalité, un nouveau soi.Alors voila, si j'ai bien un conseil à vous donner aujourd'hui c'est d'être et de rester soi-même en toute circonstance. Restez fidèles à vos convictions, à ce que vous êtes vraiment... Peu importe ce que les gens en penseront, peu importe ce qu'ils diront! Car croyez le ou non, quoi que l'on fasse, les gens parlent et parleront toujours, mais ce n'est pas une raison pour les écouter. Au contraire! 
Jiji bon il est tant que j'arrête de parler comme le héro d'un film moi eh ;)
Allez, je vous laisse avec quelques photos prises hier dans le vieux Ibiza.
Gros bisous!

Holita corazones… ¡Hoy estoy de humor alegre! hahah y pienso que la llegada de mi mejor amiga mañana en Ibiza es el motivo de tanta felicidad. Es gracioso el placer, y la felicidad que logran procurarte ciertas personas. Amigos, o más, todos tenemos esta persona con la que nos sentimos bien, con la que podemos ser nosotros, sin miedo de ser juzgados. Porque aun que ya os lo hagan dicho miles de veces, recordad que no hay nada peor en la vida que hacerse pasar por lo que no somos... Tratar de impresionar a los otros creándose una nueva personalidad, un nuevo "yo". Si tengo un consejo que darles hoy, es: sean y quédense ustedes mismo. Quédense fiel a sus convicciones, a lo que ustedes verdaderamente sois… ¡Poca importancia debéis acordar a lo que la gente piensa o diga de vosotros! Porque al fin y al cabo, créanlo o no, hagamos lo que hagamos, la gente habla y hablará siempre, pero esto no debe de ser una razón suficiente para escucharles. ¡Al contrario! 
Jiji bueno creo que es la hora que pare de hablar como el héroe de una película ;)
Aquí os dejo un par de fotos que cogí ayer en la parte vieja de Ibiza
¡Besitos!

Jacket: ZARA - Black cropped top: AMERICAN APPAREL - Bag: MICHAEL KORS

Cropped top with fringes: SKINNY WAY - Shorts: ZARA - Shoes: GOLDEN GOOSE

GET THE LOOK #3 - MARY KATE & ASHLEY OLSEN

  

 

C’est l’autre jour en voyant une de mes sœurs regarder pour la mille et unième fois « Les jumelles à New-York », que m’est soudain venue cette envie de revoir ces films que tant et tant j’avais vu plus petite : les films des Jumelles Olsen. Hahah avouez, qui n’aimais pas les regarder, ces deux petites blondes, au joli visage, et que l’on a vu évoluer au fur et à mesure sur nos écrans? Aujourd’hui, les jumelles ont bien grandi, et ce n’est pas sur notre télé qu’on peut les apercevoir mais plutôt sur de nombreux magazines, toujours friands de leurs looks décalés mais tendances. Il faut savoir aussi que les sœurs ont également depuis quelques années leur propre ligne de vêtements de luxe : THE ROW ! Et le moins qu’on puisse dire c’est que c’est un vrai succès.  C’est souvent que l’on peut admirer des stars porter leurs créations. Alors voila, pour ce nouveau GET THE LOOK, vous l’aurez compris, j’ai choisi Mary-Kate, et Ashley Olsen. J’espère que ça vous plaira ! En tout cas moi je suis fan!

Gros bisous ! Je file à la plage !

Fue el otro día, viendo a una de mis hermanas mirar por la milésima vez « Las Gemelas en Nueva York », que me vinieron de repente las ganas de volver a ver estas películas que tanto y tanto había vista pequeñita: las películas de las gemelas Olsen. Hahah reconocerlo, a quien no le gustaba miras estas dos rubitas monísimas en la tele? Hoy las gemelas ya son grandes, y ya no es a la tele que las podemos ver sino que en todas las revistas fashion del planeta, ya que a todos nos encantan sus looks. Hay que saber también que las hermanas tienen desde un par de años, su propia marca de moda de lujo: THE ROW. Y la verdad es que es un existo! A menudo podemos admirar a las más grandes llevar sus creaciones. Entonces, ya lo abráis entendido, he elegido a Mary-Kate e Ashley Olsen, para este nuevo GET THE LOOK. Espero que os guste!

Besitos! Me voy a la playa!

          

MES LOOKS #12 - LAS DALIAS, IBIZA

Cela va faire 3 années maintenant que je vais tous les étés profiter du beau temps et des belles plages d’Ibiza… Mais s’il y a bien un endroit, qui me plaît tout particulièrement sur l’île, pour son charme, sa singularité, et son folklore, c’est sans aucun doute « le Hippy Market » d’Ibiza, qui a lieu tous les jours à Las Dalias ! Musique, couleurs, bars sympas, bonne humeur… las Dalias est l’endroit parfait pour aller faire un peu de shopping et se trouver des bracelets, des chapeaux, des petites robes, des couronnes fleurs… et tant d’autres choses à petits prix ! Tous les stands sont ouverts jusqu’à 8h00 du soir, et chaque lundi et mardi, le Hippy Market, est ouvert une bonne partie de la nuit. Le look d’aujourd’hui correspond assez bien à l’endroit. La robe que je porte est une robe MES DEMOISELLES PARIS : j’aime énormément cette marque ! A mes pieds, mes incontournables sandales ASH ! Et comme il fait beau, je suis à Ibiza, et c’est tendance, je porte sur mes cheveux une couronne de fleurs trouvée à Las Dalias l’an dernier !

Voici les quelques photos que j’ai prises !

J’espère que ça vous plait ! XX

Ará 3 años que vengo cada verano en Ibiza para aprovechar del buen tiempo y de las bellas playas… ¡Uno de los lugares que me gusta muy particularmente en la isla, por su encanto, su singularidad, y su folklore, es sin duda alguna: el « Hippy Market » de Ibiza, abierto cada día en Las Dalias! Música, colores, bares simpáticos, buen humor… Las Dalias es el lugar perfecto para ir un poco de compras y encontrarse pulseras, sombreros, vestidos, coronas de flores, y muchas otras cosas... Todos los stands están abiertos hasta las 8h00 de la tarde, y cada lunes y martes, el Hippy Market está abierto una buen parte de la noche. El look de hoy corresponde bastante bien al lugar. El vestido que llevo es un vestido MES DEMOISELLES PARIS: ¡me encanta esta marca! ¡A mis pies, mi ineludibles sandalias ASH! ¡Y como hace buen tiempo, estoy en Ibiza, y es tendencia, llevo en mi pelo una corona de flores que encontré en Las Dalias el año pasado!

¡Aquí os dejo un par de fotos!

¡Espero que os guste! XX

Dress: MES DEMOISELLES PARIS - Shoes: ASH - Floral Headban: LAS DALIAS 

MES LOOKS #11 - GOLDEN AGE

Coucou tout le monde,

Désolé de ne rien avoir posté ces deux derniers jours mais ma journée d'hier a été une journée bien chargée...
En effet, après avoir passé quelques heures dans Barcelone, je suis partie direction la magnifique île de Ibiza, sur laquelle je vais passer mes 15 prochains jours.
Mon look à cette occasion, bien que minimaliste fait son petit effet. En effet, je combine aujourd'hui un short ZARA (Trf), avec une petite chemise à carreaux un peu transparente que j'ai trouvé à Barcelone il y a quelques jours de cela.
A mes pieds, (tout dépend de l'heure de la journée), je porte tantôt mes GOLDEN GOOSE adorées, pour un look assez sporty, tantôt mes nouveaux bijoux: les sandales MIU-MIU... je les adore!

Voici quelques photos!
J'espère que ça vous plaît, et que vous passez de bonnes vacances!
Je vous fait de gros gros bisous!

Holita a tod@s!

Lo siento por no haber publicado nada estos dos días, pero ayer fue un día completa para mí. Efectivamente, tras pasar unas horitas en Barcelona, me fue dirección la bonita isla de Ibiza, en la cual voy a pasar mis próximos 15 días.

El look de hoy, bien que minimalista, me gusta mucho. Combino unos shorts de ZARA (Trf), con una pequeña camisa de cuadros, un poco transparente, que encontré hace un par de días en Barcelona.

A mis pies, (y según la hora del día) llevo o bien mis queridas GOLDEN GOOSE para un look sporty, o bien mis nuevos amores: las sandalias MIU MIU con diamantes.

Aquí os dejo las fotos!

Espero que os guste, y que disfrutáis de las vacaciones!

Mucho amor!

 

Shorts: ZARA - Shirt: H&M - Shoes (1): GOLDEN GOOSE - Shoes (2): MIU MIU

Bag: MICHAEL KORS - Rings: & OTHER STORY - Sunglasses: & OTHER STORY

GET THE LOOK #2 - ELENA PERMINOVA

S’il y a bien quelqu’un que j’admire pour ses looks, sa beauté, et son naturel, c’est bien sur Elena Perminova.

En effet, cette jolie russe, aimée des grands créateurs, est toujours à l’affut de nouvelles tendances, de nouvelles inspirations…

Grands chapeaux, plumes, beaux sacs, tissus à moitié transparents… Elena ose tout ! pour notre plus grand plaisir (et surtout le mien) !

Et vous alors, qu’est ce que vous en pensez ?

Gros bisous !

Una de las personas del mundo de la moda, que admiro el mas por sus looks, su belleza, y su natural es Elena Perminova.

Efectivamente, la bonita rusa, amada de los grandes estilista, esta siempre a la búsqueda de nuevas tendencias e inspiraciones.

Grandes sombreros, plumas, bolsos maravillosos, telas semis-transparentes…  Elena es capaz de todo, y a nosotros nos encanta!

Y vosotros? que opináis ?

Muchos besos!

Jacket: MICHAEL KORS - Cropped top: ZARA - Black Shorts: SARAH AGHILI

Shoes: JEFFREY CAMPBELL - Hats : ZARA - Bag: CHANEL

Dress: LA GARÇONNE - Necklace: ZARA - Boots: ACNE

Bag: PHILLIP LIM - Hat: H&M