dimanche 21 juillet 2013

MES LOOKS #12 - LAS DALIAS, IBIZA


Cela va faire 3 années maintenant que je vais tous les étés profiter du beau temps et des belles plages d’Ibiza… Mais s’il y a bien un endroit, qui me plaît tout particulièrement sur l’île, pour son charme, sa singularité, et son folklore, c’est sans aucun doute « le Hippy Market » d’Ibiza, qui a lieu tous les jours à Las Dalias ! Musique, couleurs, bars sympas, bonne humeur… las Dalias est l’endroit parfait pour aller faire un peu de shopping et se trouver des bracelets, des chapeaux, des petites robes, des couronnes fleurs… et tant d’autres choses à petits prix ! Tous les stands sont ouverts jusqu’à 8h00 du soir, et chaque lundi et mardi, le Hippy Market, est ouvert une bonne partie de la nuit. Le look d’aujourd’hui correspond assez bien à l’endroit. La robe que je porte est une robe MES DEMOISELLES PARIS : j’aime énormément cette marque ! A mes pieds, mes incontournables sandales ASH ! Et comme il fait beau, je suis à Ibiza, et c’est tendance, je porte sur mes cheveux une couronne de fleurs trouvée à Las Dalias l’an dernier !
Voici les quelques photos que j’ai prises !
J’espère que ça vous plait ! XX





Ará 3 años que vengo cada verano en Ibiza para aprovechar del buen tiempo y de las bellas playas… ¡Uno de los lugares que me gusta muy particularmente en la isla, por su encanto, su singularidad, y su folklore, es sin duda alguna: el « Hippy Market » de Ibiza, abierto cada día en Las Dalias! Música, colores, bares simpáticos, buen humor… Las Dalias es el lugar perfecto para ir un poco de compras y encontrarse pulseras, sombreros, vestidos, coronas de flores, y muchas otras cosas... Todos los stands están abiertos hasta las 8h00 de la tarde, y cada lunes y martes, el Hippy Market está abierto una buen parte de la noche. El look de hoy corresponde bastante bien al lugar. El vestido que llevo es un vestido MES DEMOISELLES PARIS: ¡me encanta esta marca! ¡A mis pies, mi ineludibles sandalias ASH! ¡Y como hace buen tiempo, estoy en Ibiza, y es tendencia, llevo en mi pelo una corona de flores que encontré en Las Dalias el año pasado!
¡Aquí os dejo un par de fotos!

¡Espero que os guste! XX





















Dress: MES DEMOISELLES PARIS - Shoes: ASH - Floral Headban: LAS DALIAS 

vendredi 19 juillet 2013

MES LOOKS #11 - GOLDEN AGE

Coucou tout le monde,

Désolé de ne rien avoir posté ces deux derniers jours mais ma journée d'hier a été une journée bien chargée...
En effet, après avoir passé quelques heures dans Barcelone, je suis partie direction la magnifique île de Ibiza, sur laquelle je vais passer mes 15 prochains jours.
Mon look à cette occasion, bien que minimaliste fait son petit effet. En effet, je combine aujourd'hui un short ZARA (Trf), avec une petite chemise à carreaux un peu transparente que j'ai trouvé à Barcelone il y a quelques jours de cela.
A mes pieds, (tout dépend de l'heure de la journée), je porte tantôt mes GOLDEN GOOSE adorées, pour un look assez sporty, tantôt mes nouveaux bijoux: les sandales MIU-MIU... je les adore!

Voici quelques photos!
J'espère que ça vous plaît, et que vous passez de bonnes vacances!
Je vous fait de gros gros bisous!


Holita a tod@s!
Lo siento por no haber publicado nada estos dos días, pero ayer fue un día completa para mí. Efectivamente, tras pasar unas horitas en Barcelona, me fue dirección la bonita isla de Ibiza, en la cual voy a pasar mis próximos 15 días.
El look de hoy, bien que minimalista, me gusta mucho. Combino unos shorts de ZARA (Trf), con una pequeña camisa de cuadros, un poco transparente, que encontré hace un par de días en Barcelona.
A mis pies, (y según la hora del día) llevo o bien mis queridas GOLDEN GOOSE para un look sporty, o bien mis nuevos amores: las sandalias MIU MIU con diamantes.
Aquí os dejo las fotos!
Espero que os guste, y que disfrutáis de las vacaciones!
Mucho amor!



 










Shorts: ZARA - Shirt: H&M - Shoes (1): GOLDEN GOOSE - Shoes (2): MIU MIU
Bag: MICHAEL KORS - Rings: & OTHER STORY - Sunglasses: & OTHER STORY


mercredi 17 juillet 2013

GET THE LOOK #2 - ELENA PERMINOVA

S’il y a bien quelqu’un que j’admire pour ses looks, sa beauté, et son naturel, c’est bien sur Elena Perminova.
En effet, cette jolie russe, aimée des grands créateurs, est toujours à l’affut de nouvelles tendances, de nouvelles inspirations…
Grands chapeaux, plumes, beaux sacs, tissus à moitié transparents… Elena ose tout ! pour notre plus grand plaisir (et surtout le mien) !
Et vous alors, qu’est ce que vous en pensez ?

Gros bisous !




Una de las personas del mundo de la moda, que admiro el mas por sus looks, su belleza, y su natural es Elena Perminova.
Efectivamente, la bonita rusa, amada de los grandes estilista, esta siempre a la búsqueda de nuevas tendencias e inspiraciones.
Grandes sombreros, plumas, bolsos maravillosos, telas semis-transparentes…  Elena es capaz de todo, y a nosotros nos encanta!
Y vosotros? que opináis ?

Muchos besos!













Jacket: MICHAEL KORS - Cropped top: ZARA - Black Shorts: SARAH AGHILI
Shoes: JEFFREY CAMPBELL - Hats : ZARA - Bag: CHANEL



Dress: LA GARÇONNE - Necklace: ZARA - Boots: ACNE
Bag: PHILLIP LIM - Hat: H&M


lundi 15 juillet 2013

MES LOOKS #10 - ETHNIQUE

Coucou tout le monde,
cela faisait un petit moment que je me répétais en vous disant à quel point "l’ethnique" était de mode ces jours-ci.
Aussi, le look d'aujourd'hui, à porter aussi bien le jour comme la nuit, en est inspiré.
Pour combiner ce short ZARA, à motifs aztèques, j'ai choisi une grosse blouse blanche H&M. Le blanc ayant ici l'avantage d'être discret mais élégant, permet de bien mettre en avant la pièce centrale de la tenue qui est le short.
A mes pieds enfin, des chaussures ouvertes compensées qui permettent ici d'élever et d'affiner la silhouette.

Voici quelques photos!
J'espère que ça vous plaît!

Gros bisouus!



!Holita a tod@s!Como lo sabéis, llevo tiempo hablándoles de la moda  « étnica ». Shorts, camisas, bolsos… los prints étnicos e aztecas están muy de moda últimamente.Así que el look de hoy, que se puede llevar tan bien durante el día como la noche, está inspirado en este fenómeno.Para combinar este short ZARA, he elegido una blusa amplíe y blanca de H&M. El blanco color elegante y discreto permite poner de relieve  la pieza principal de mi look: los short.A mis pies finalmente, zapatos abiertos compensados que permiten aquí elevar y refinar la silueta. ¡Aquí os dejo un par de fotos!¡Espero que os guste!

¡Muchos besos!










Shorts: ZARA - Blouse: H&M - Shoes: ASOS